resting place

resting place

美 [ˈrestɪŋ ˌpleɪs] 　英

• n.（委婉说法，与 grave 同义）坟墓；休息处
• 网络死无葬身之地；字面上的意思是休息的地方；安息之地

词形变化

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

It told of Guinevere, Merlin, the sword Caliburn - later known as Excalibur - and Arthur's final resting place in Avalon.

这份原稿讲述了关于格温娜维尔、梅林和后来称作埃克斯卡利伯的石中剑以及亚瑟王在阿瓦隆最终的安息地。

resting place in a Garden or park, often made of rustic work or latticework on which plants, such as climbing shrubs or vines, are grown.

凉亭，藤架花园或公园中的荫凉休息场所，常以粗面石工或格架制成，其上生长着植物，如攀缘灌木或爬藤。

We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live.

我们是来奉献出土地的一部分给那些为使这个国家生存而献身的人们做最后安息之所。

When the doors of his tomb close forever, his mummy won't be moved from its original resting place in the Valley of the Kings.

当这座陵墓的门再次永远的关上，他将不会从离开休憩千年的地方，仍然沉睡在法老谷里。

Mind if there is no resting place, where in the drift. Love her to make her think you love.

心若没有栖息的地方，到哪都在飘流。爱她自己做好让她觉得你爱就好。

We have come to dedicate a portion of that field as a final resting-place for those who gave their lives that Nation might live.

烈士们为使这个国家能够生存下去而献出了自己的生命，我们来到这里，是要把这个战场的一部分奉献给他们作为最后安息之所。

Howard Stark: The Rio Grande. Billy the Kid's resting place. Los Almos. This and that, you know.

霍华德.史塔克：“里奥格兰德河，比利小子的安息之地。你知道的……”

And much of it, like the overloads, has to be moved several times before reaching its final resting place.

它们中的很多，像超负荷在达到它最终测试的地方之前被移动了很多次。

They will have no resting-place in the Lord's land, but Ephraim will go back to Egypt, and they will take unclean food in assyria.

他们必不得住耶和华的地，以法莲却要归回埃及，必在亚述吃不洁净的食物。

This store got praises from customers cause of it had set up resting place.

这家商店开辟了休息处，受到了顾客的称赞

The birdbath that was to be her resting place was highlighted with a circular flagstone path.

那个作为她栖息地的水盆则放在一条圆形古板路的突出位置。

"Give a dead marriage its proper, final resting place, " the company offering the miniature caskets says on its website.

提供婚戒小棺材的公司在其网站上称：“给失败的婚姻提供一个合适的、最后的归宿。”

The developers had no knowledge that it was the final resting place of da Vinci's famous model - that was only discovered in 2007.

直到2007年，人们才发现这里是达·芬奇笔下最著名的原型人物的安葬地，开发商当年并不知情。

Now arise, O Lord God, and come to your resting place, you and the ark of your might.

耶和华神阿，求你起来，和你有能力的约柜同入安息之所。

Its simply dedicated to any Japanese soldiers that died in the war, not an exclusive resting place for Tojo and all of Unit 731.

它只是为了纪念所有死于战争的日本兵，而不单单是东条英机和“731部队”。

arise, O Lord , and come to your resting place, you and the ark of your might.

耶和华阿，求你兴起，和你有能力的约柜同入安息之所。

At every resting-place in the scenic area, Rock Tea is available to tourists.

在风景区的每一休息处，游人都能买得到岩茶。

Dusk was falling so he tried to find a resting place and came upon a cave where he decided to spend the night.

有一天，他走得很累了，天又黑了，他就想找个地方休息一下。

While preparing man's final resting place is now seen as a somewhat noble job, in pagan times the "vespillones" were considered unclean.

“为人类准备最后的寓所”，现在或多或少被认为是一种高尚的工作，在异教徒时代，“葬礼承办人”被认为是不洁净的。

The production virtual machine should be a resting place for thoroughly tested code -- not an additional development tool.

生产虚拟机应该是存放经过彻底测试的代码的地方，不应该作为开发场所。

The serpent was not their master, the grave was not their resting-place, the earth was not their home.

毒蛇不是他们的主人，坟墓不是他们的安息之地，尘世也不是他们的家园。

The point marked "green shoots" shows a resting place where we might soon be.

标着“萌芽”的那个点代表着整理平台，我们或许很快就会到达那里。

This department store has set up a resting-place, much to the customers' appreciation.

这家商店开辟了休息处，受到顾客的称赞。

London may be their temporary resting place but, as the women's stories attest, staying here is no panacea.

伦敦可以作为她们临时歇脚的地方，但是正如姑娘们的经历所证明的，留在这里也不是万灵药。

Losegg is quite flat on the top, and there was also a nice resting place so sit down and have some food and drinks.

洛斯艾格山的山顶很平坦，而且还有一个风景很好的场地供人们坐下来休息野餐。

We find rest in those we love, and we provide a resting place in ourselves for those who love us.

我们要提供一个平静的地方给爱我们的人。

Jonas Wagell's Design Bar is a meeting place and a resting place, meant to simultaneously inspire, evoke emotions and surprise.

JonasWagell的设计吧是一个聚会场所，一个休息的地方，这也意味着激发、唤起情感和惊喜。

Arise, LORD, come to your resting place, you and your majestic ark.

上主，请你和你威严的约柜，起来驾临到你安息的地宅。

Make your point as best you can, but take care to leave whitespace so the eyes have a resting place where they can digest what you've said.

在最大限度阐明要点的同时，不要忘了给用户的眼睛留有些空白，这样用户才有余地消化你所讲述的内容。

There is no resting place for an enterprise in a competitive economy.

在竞争的经济中，没有企业休息的地方。

Destructive designUARS' final resting place was tracked to a remote region of the Pacific, north-east of the Samoan islands.

摧毁性设计UARS最后的“安息之地”被探明是在太平洋的一处偏远海域，位于萨摩亚群岛东北部。

and the ark of the covenant of Jehovah went before them three days' journey, to seek out a resting-place for them.

耶和华的约柜在前头行了三天的路程，为他们寻找安歇的地方。

It is here, near the resting place of the heroes of old, that the dispute between Chaos and Shadow will be settled.

在这古代英雄沉眠之地附近，暗影与混沌将彻底分出高下。

She has done what she was able: she has put oil on my body to make it ready for its last resting - place.

他所作的、是尽他所能的.他是为我安葬的事、把香膏预先浇在我身上。

Her resting place was marked with a wooden cross, a bunch of flowers and even a statue of an angel.

大头的墓前竖着一个小小的十字架，一尊天使雕像还有簇拥的鲜花。

It has now become their final resting place as lime powder is spread on the ground to sterilize the location.

现在，随着石灰粉洒在地上来对这个场所进行消毒，这里成为它们最后的葬身之地。

To us the ashes of our ancestors are sacred and their resting place is hallowed ground.

祖先的骨灰对我们来说是神圣的，他们安息之场所是圣地。

For them, art is not a tool, not a weapon; it is just a resting place for their souls.

对于他们来说艺术不是工具，不是武器，只是一片灵魂的栖息地。

Beside him is a smaller boulder to mark the resting place of the passenger who was also killed.

在他的墓旁有一块小圆石用来纪念当时同车死亡的乘客。

So, the mystery of the Victory's last resting place had been solved.

因此，胜利号最后沉没之地的谜底就被解开了。

This fibreglass sculpture, designed by Giorgio Gurioli, is a halogen light on top and an unusual, well-ventilated resting place below.

这件由希奥尔希奥·吉若尔利设计的玻璃纤维雕刻品顶端有一盏卤素灯，其下有一个不同寻常、通风良好的休息处所。